S1, E4: Royce asks for forgiveness, while still playing games behind Brittney's back. Monica and Nick might be on the outs. Cara gets to know Gary a little more. Taryn learns some news about Josh.
