S1, E6: As the case threatens to crumble, Maibritt leaves no stone unturned and Jakob prepares for a final uphill battle in court.