S1, E3: It's back to school for Heådltston State JC, which means in addition to her coaching, Courteney must get her kids settled into the dorms.