S1, E1: Season 1. Pernille's family is suffering a terrible loss that affects them all. Meanwhile, her father reveals a secret he has kept all his life. Finally, Sigrid’s teacher tries to invite Pernille to a concert.