第 1 季，第 5 集: Xavier faces the consequences of his investigation, forcing him to consider how to proceed.
