S9, E4: Hayden desperately wants to have a romantic evening with Christine, but Christine is terrified to leave the baby with a stranger.