T1, E5: Yayoi advierte a Touya que su cercanía con Yuki puede desatar rumores dañinos, insinuando que se aleje de ella. Esa noche lo invita a salir y lo besa, aumentando su confusión. De regreso a casa, Touya encuentra un guion escrito por Misaki para el festival escolar, lo que lo hace pensar en ella y en lo que realmente quiere en su vida.