시즌 2, 에피소드 3: After tracking down a missing traveler, the team is led to some disturbing answers about their kidnapping.