Jersey Girl Brawl

第 1 季，第 4 集: The Gatsby is put on high alert when they enter a competition to be featured on the cover of "New Jersey Life: Health and Beauty" magazine, and the stylists have to be on their best behavior to make a good impression on a spy who will be dropping by the salon unannounced. The publicity could mean great things for the Gatsby so Christy and Gayle are making sure everyone on staff is ready to do their best work. But when Anthony is pulled away to address a crisis at his salon which is under renovation, the staff needs to do damage control to make sure they don't ruin their chance of winning. Meanwhile, the drama between Tracy and Olivia escalates as they throw dueling parties on the same night.