T6, E14: Una prostituta es atropellada y golpeada a muerte. A pesar de que los policías piensan que la muerte pudo estar vinculada a su trabajo, su asesinato está más bien conectado a un extraño video juego.