T4, E1: La WNYX se revoluciona cuando un hombre amenaza con saltar del edificio y suicidarse a menos que lo dejen leer una declaración al aire. Mientras tanto, Bill intenta quedar como un héroe al tratar de rescatarlo