S2, E15: Max finds himself romanced by a rich socialite with a KAOS connection in her past.