Reconocer Cuándo Resistir Y Cuándo Rendirte

T8, E17: Un equipo de documentales visita el Med para filmar la innovadora cirugía de Crockett y Abrams. Archer se niega a pedir ayuda para sus problemas renales a pesar de la implacable amabilidad del personal. Will empieza a sentir algo por una compañera de trabajo.