T1, E6: Walt sospecha que un oso fue provocado a atacar a un asesino que fue puesto en libertad temprano; el tío jubilado de Branch, un ex alguacil, no puede resistir el trabajo de orden público.