S1, E5: The Gamache's anniversary celebrations at the exclusive Manoir Belleforet hotel are cut short by the discovery of a body. Gamache pulls in his team and together they investigate the case, which focuses on the hotel's owners – the dysfunctional Morrow family – who are driven by bitterness and jealousy.