S1, E5: The Wild Upland crew travels to the Northesast, using a chocolate lab in search of some Maine Ruffed Grouse
