Última parada
T4, E10: Nima se dirige al Snowpiercer. Layton y los Tailies luchan para abrirse paso por el tren cuando Ruth es capturada. Nima intenta llegar a un acuerdo y corre a la sala de control del cohete para iniciar la secuencia de lanzamiento.