Late Harvest

S1, E2: Late Harvest

Available on Prime Video
In Italian with English subtitles. A homeless man is found dead along a highway, and there's a dead body in the trunk of the car that ran the homeless man over. It takes the combined efforts of Inspector Manara and Lara, plus the simple listening skills of Lara's Aunt Catarina, to crack the case.