S1, E4: Mateo and Jonah meet at a bar and immediately hit it off; Mateo is furious when he discovers that Jonah stole his passport, sabotaging his chance to fly to Colombia to meet his soul mate the next day; they go on a wild adventure to get it back.