T13, E21: Una serie de delitos de odio afectan de manera personal al detective Tutuola (Ice-T) y la brigada UVE sospecha que podría tratarse de un encubrimiento cuando un maestro de una escuela privada (estrella invitada Tony Hale) cae víctima de un ataque similar. Con las estrellas invitadas Jane Adams, Dylan Minnette, Ernest Waddell, Stephanie March y Martha Stewart.