S9, E3: A notorious gunman returns to Dodge City after five years in prison and is unable to convince anyone he has reformed.