S2, E9: Nash gets stuck with an 11-year old delinquent who's the link to busting a drug kingpin; Joe is reunited with his grown son, J.J., who accidentally burns down Joe's bar; and Nick wreaks havoc with Nash's attempts to find him a live-in nurse.