S6, E13: A television documentary on Louise's success with the suicide hotline could lead to a deadly failure. Louise gets so involved in preparing for her television appearance she fails to notice a desperate need.