S1, E5: The sisters monkey around at Cake Monkey in Los Angeles, Calif. before heading to Hamilton, Ont. where they’re smitten with Bitten on Locke and finally they head to Hearthstone in Nanaimo, B.C. for the city’s flagship treat.