第 2 季，第 3 集: Shin-san has a promising encounter with a girl, but her parents send her to be a concubine. The hatamoto, who wanted the girl, do whatever he pleased.
