S3, E22: Puppy love bites young Stephanie, and the results could be disastrous when the object of her affection uses her to get closer to her cousin Billie.