S1, E2: It's a big day at the store because a reporter and photographer from Cloud 9's internal magazine, Cumulus, is profiling their branch. Glenn wants to make a good impression but the reporter, Cynthia, takes an interest in Jonah instead. The employees all assume it's because she finds Jonah attractive. Jonah insists she's interested in his ideas, but is proven wrong when Cynthia kisses him and Dina catches it on the security footage. Bo and Cheyenne create a jingle for the reporter, which turns out to be watered-down and not edgy at all. The photographer chases Garrett, trying to showcase Cloud 9's diversity.