Martha, la representante

T2, E6: Al ver el daño hecho a su casa, Christine echa a los dos gemelos. Sin ningún otro lugar adonde ir, Chip termina de regreso en los terrenos del rodeo cerrado y decide que necesita un trabajo. Acude a Martha en busca de ayuda y ella pronto estará actuando como su representante, pero puede que esté fuera de su elemento. Si bien le consigue a Chip algunos trabajos, incluido uno improvisado en el lugar de un accidente automovilístico, él busca otras opciones, pero no tiene el corazón para darle la noticia a Martha de que la va a despedir, lo que lleva a problemas para ella. Mientras tanto, en la casa de la abuela, la madre de Christine la anima a olvidarse de cuidar a sus hijos adultos y finalmente hacer algo bueno por ella.