S1, E5: A virus enters the system in Area D, and the area's control unit malfunctions. To fix the problem, Kay has to run faster than the flow of energy and manually adjust all levers along the train tracks. Confident about his speed, Kay thinks this will be an easy task, but a gorilla speedometer surprises Kay, chasing him as it grows bigger and faster, collecting energy from the tracks.