S1, E1: Isabel and Nicki get ready for school together and then separate once they arrive. Isabel discovers that she and her friends are going to dance at the upcoming Y2K celebration while Nicki tries to find the confidence to talk to the cool skateboard kids.