T1, E8: Dos indigentes han sido misteriosamente asesinados en los suburbios de Chicago. Ellos no eran ciudadanos corrientes, sino veteranos de guerra. Barker y Ellis deberán hundirse en los barrios bajos para resolver el crimen.