Buscando una medalla al mérito

T1, E40: Rico va tras una misteriosa serpiente marina que ha estado hundiendo sus naves y aterrorizando las rutas marinas del puerto de Patolandia. Rico recibe la ayuda de Joe, sus sobrinos, Doofus y Rosita, quienes compiten por las medallas de los Jóvenes Castores. Se encuentran con varios personajes, todos ellos sospechosos de ser responsables. El "monstruo" resulta ser una máquina para robar las cargas.