El guardia de los parquímetros

T3, E2: Para ser tomado más en serio y ser "alguien", Stan se convierte en un agente de tránsito que parece tener todo el poder. Ahora recibe las mejores mesas en restaurantes (amenazando con multas y remolques), se queda con monedas de los parquímetros e impresiona a Francine con su poderío. Pero, cuando Turlington de asuntos internos de estacionamiento lo visita, Stan se da cuenta de que el crimen y este estilo de vida no pagan. Mientras tanto, Haley posa desnuda para una clase de arte en la universidad y se sorprende al ver a Roger allí.