S1, E1: In a world governed by the ebb and flow of the seasons, animals need a strategy to survive. Where some wait out the harder times, others need to hit the road in search of greener pastures.