S1, E4: The day after the fierce battle between Mami and the witch was a normal peaceful day. After what they witnessed, Madoka and Sayaka fully realize the demands of being involved in the magical world, and give up becoming on magical girls. That evening, Madoka visits Mami's room. On the way back, she comes upon Homura at the condominium entrance. The two of them walk side-by-side in the sunset. Homura talks about the reality of dying as a magical girl. Madoka offers heartrending kind words.