S1, E4: The duo is joined by a third cyclist. They hit the end of the continent and board a ferry when the road ends.
