S1, E4: Carmen is off on her most egotistical caper ever - attempting to put her face on the moon and create the world's largest billboard... to herself!