S1, E5: Breaking Point: Morgan’s secret mission-likely tied to her police work-threatens to shatter trust. A treacherous corniche climb forces the women to rope together, testing their unity. Guides Tom and Pablo doubt their ability to proceed, but the group’s determination eclipses warnings.