S1, E6: The secret accomplices in America's most shocking crimes are everyday objects that you'd never suspect, from the handmade ladder that made tragic headlines to the clip-on tie that's the last witness to the DB Cooper mystery heist.