S4, E11: Ally reluctantly represents a woman who fired an employee for being overweight; Cage fears he’s being stalked by a transient; Elaine hopes to win a dance contest.