S1, E3: Kalen Allen uncovers the secrets behind Jelly Belly's delectable beans, Buffalo Wild Wings' sauce, brownie-stuffed cookie dough and more.