My White Whale

T3, E3: Tras algunas dificultades con sus residentes, J. D. le pide ayuda a Elliot, así que ella le recomienda a Sean, quien le dio buenos consejos basándose en su entrenamiento con delfines, ante la idea de que encaje perfectamente con sus residentes. Esto pone a J. D. más celoso de Elliot, pero a Sean no le molesta porque no considera a J. D. como una amenaza. Mientras tanto, el Dr. Cox encuentra al pediatra ideal para su hijo: el Dr. Norris, quien luce y actúa de la misma forma que él (incluyendo lo del títere). Cox descubre rápidamente un conflicto cuando Jack comienza a toser, lo que los vuelve locos a él y a Jordan.