S2, E3: Guy invites friends to bring some yuletide joy to the ranch; Marc Murphy makes braised endive with chestnuts in brown butter and lobster Americaine; Carl Ruiz makes Arena Rue Sandwiches and fufu; Jonathan Waxman makes roasted root vegetables.