S1, E6: Levi must step over the line to protect the innocent, while detectives close in on their prime suspect.