S6, E8: Nick and his girlfriend, Emily, trace the path from privilege to deep addiction; a parental ultimatum and addiction counselling can potentially get this couple off a potent opioid and out of an increasingly violent life of crime.