No Blue Skies

S1, E10: Joey Rand, a young singer, turns to crime when he finds his singing career provides insufficient funds to pay his gambling debts. This leads McGarrett to a desperate chase up and down the sheer walls of a Waikiki hotel as the nightclub singer turned cat-burglar schemes to rob the rooms of wealthy guests at the hotel.