No hay cuerpo perfecto

T3, E11: Cuando un pragmático fiscal de distrito le informa a Furillo que piensa dejar en evidencia al veterano forense Nydorf durante los procedimientos judiciales debido a los errores que cometió en un caso, el capitán se ve obligado a poner al tanto a su colega a raíz del último corpus delicti desaparecido. Aún herido luego de que Grace Gardner rechazara su propuesta de matrimonio, un Esterhaus cabizbajo acepta a regañadientes almorzar con el bien intencionado Calletano. Por su parte, un policía novato y propenso a equivocarse, que no puede soportar más humillaciones en el trabajo, pone en peligro su vida durante la redada policial de captura de un asesino narcotraficante.