第 1 季，第 5 集: Since serving in Vietnam, Vince has lived in deep regret over the death of a good friend. Whilst spending time at The Dream Motel, he is given a chance to go back to Vietnam and try to make things right this time.