Lluvia de problemas

T4, E1: La nieve invernal se tornó en lluvia torrencial, causando una avalancha de llamados a la clínica del Dr. Pol. Tanto los veterinarios, como los granjeros y los animales se están cansando del diluvio y todos los problemas que acarrea. Pero parece que no quiere dejar de llover. A medida que suben las aguas alrededor de la clínica, también se intensifican las emociones cuando una familia debe tomar una decisión desgarradora sobre su amado perro.