S1, E5: Vaughan finds opportunity with a girl he meets at a club, but finds out he gets more than he bargained for.